· 

Pfingsteiersingen

Bödingen Kirche Wallfahrtskirche Pfingsten Eiersingen Pfingstei Pfingsteiersingen Riraröschen Ri Ra Röschen

An Pfingsten hat das "Eiersingen" in Bödingen Tradition. Singend von Haus zu Haus ziehen die Männer des Dorfes am Freitag vor Pfingsten und erbitten Eier oder Bares um das Dorffest am Pfingstsamstag damit zu bestreiten. In Schaltjahren hingegen sind es die Frauen, die den Männern dann zeigen können, wie es geht. Und da Mann oder Frau also etwas "erheischen" will wird diese Liedart als "Heischesang" bezeichnet. 

 

Nachdem der Pfinstbaum dann am Samstagnachmittag aufgestellt ist, werden abends die Eier in Eierkuchen verwandelt und unters Volk gebracht.

 

Das Lied, das gesungen wird - natürlich op platt - stellt vor allem Neulinge vor große Herausforderungen - besonders den textsicheren Alteingesessenen gegenüber. Deshalb hier der Text als kleine Hilfestellung.

Alle Strophen werden jedoch nie gesungen, die erste und die letzte jedoch immer. Je nach Motivation der Sänger/innen zusätzlich die 2. und 3. und je nach dem auch mal die 4. um die Bewohnerin des Hauses zu ehren - alle gerne auch in willkürlicher Reihenfolge.

 

Heischesang "Ri Ra Röschen …"

  1. Jet uns doch en Pingsei - Ri Ra Röschen
    en dotzend senn uus lever als zwei -

    Rosen das sind Blümelein, Blümelein, alles muss verzehret sein!

  2. Klemmt ens op de Heustall - Ri Ra Röschen
    do le‘en de Eier överall -
    Rosen das sind Blümelein, Blümelein, alles muss verzehret sein!

  3. Dat schwazze Hohn hät joot jelaat - Ri Ra Röschen
    hätt de Stetz jet kromm jemaat …

  4. Dä/Dat (Name) hätt en paar staaze Been - Ri Ra Röschen
    die lööchte wie Karfunkelsteen …
  5. Föhlt ens en dat Eierfass - Ri Ra Röschen
    do weerden öch de Häng net naaß …

  6. Lott uus net zo lang mie stonn - Ri Ra Röschen
    denn mier mösse wigger jonn …

  7. Dat Hus, dat steht op Stippe, - Ri Ra Röschen
    do darf mer nit dran tippe. …

  8. Komm mer he en dösse Hoff - Ri Ra Röschen
    schlöf de (Name) dann weck me se off …

  9. Mier donn uus och bedanke - Ri Ra Röschen
    on wolle uus net dröm zanke …

Hier gibt's eine kleine Hörprobe:

Aktualisiert am 21. Mai 2019 | PDF-Download | Drucken